Governed GPU inference ops (vLLM + Ray Serve): latency RCA, scaling, drain, 39 tools.