Guide for deploying 3DGS from research to production: 10 industry verticals, engineering stack, GIS toolchain solutions, cross-platform deployment, and common pitfalls